Over 20 stores, eateries unveiled at Frisco’s ‘urban village’ project, Fields West